Lyrics Yoo JiAe - Delight (Romanization/English)

Romanization:

Delight pogeunhan

kkumeul kkueotnayo

neomu haengboge gyeowotnayo

just delight, broken night

haru tto haru geudaega

himdeun jul moreugo

naman joha haetdeon

siganeul heeonajil motae

Apeujiman neomuna

apeujiman geudaeui

maeumeul middeon

nareul jiwoyo

neujeot jiman ijen

nan neujeot jiman

geudael dollyeo jugo

nal chajaol geyo

Delight bam haneure bonaeneun

kkumeun ajig

geudaega jabgil barae

just delight, broken night

haru tto haru na honja

kiwotdeon sarangi

naman apaya hal siganeul

heeonajil motae

apeujiman neomuna

apeujiman geudaeui

maeumeul middeon

nareul jiwoyo

neujeot jiman ijen

nan neujeot jiman

geudael dollyeo jugo

nal chajaol geyo

geodul geyo nunmuldo meomchulgeyo

geudaeman barabwatdeon

siseoneul dollyeoyo

itget jiman modu da itget jiman

geudael bonae jugo

gieogeun dulgeyo

English Translation

Delight – did you have a cozy dream? Were you so happy?

Just delight, broken night

I didn’t even know you were suffering day by day

That you couldn’t escape the times when you liked only me

Though it hurts, though it hurts so much

Please erase me, who only believed in your heart

Though it’s late, though I’m late

I’ll give you back and go find myself

Delight – I still hope that you will catch the dreams that are in the night sky

Just delight, broken night

The love that I developed by myself day by day

I can’t escape the times that only I should be in pain

Though it hurts, though it hurts so much

Please erase me, who only believed in your heart

Though it’s late, though I’m late

I’ll give you back and go find myself

I’ll put it back, I’ll stop my tears

I’ll turn away from looking at only you

Though I’ll forget, though I’ll forget it all

I’ll let you go and leave the memories